lord; nobleman; daimyo; dignitary; master
regarding; in; to; towards; with regards to
serious crime; grave sin; mortal sin; deadly sin
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
capital crime; crime resulting in a death penalty
he; she; that guy; that; that one; that thing
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
that child; that kid; that boy; (arch.) you
wisdom; jnana (higher knowledge)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to; for; in order to; for; as for; regarding
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
big; large; loud; extensive; spacious; important
patterned (e.g. clothes, pottery); figured
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
myself; yourself; I; me; you
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
staged event; faked situation; prearranged performance
to prove successful; to take hold; to amount to something
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to lock up; to shut up; to imprison
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
although; despite; whereas; while; if only; I wish
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
mainly; chiefly; primarily; for the most part
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
may; might; perhaps; may be; possibly
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...