jpdb beta

than; in comparison to; rather than; over; above

5

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

2

divining sticks; counting; calculation

3

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

win; victory

1

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

1

-less; lacking; non-existing

4

to win; to gain victory

2

that kind of; such a

1

much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone

1

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

1

singing voice; (sound of) singing

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

child; children

4

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

5

you

30

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)

4

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)

4

consequence; outcome; result; blame; fault

8

older brother

2

silence; stillness; quietness

2

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

4

yikes; oops; eep; wow; aargh

5

what

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

23

river; stream; River; the ... river

3

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

weeping; lamenting

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

5

Takamatsu (city in Kagawa)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

5

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

to get wet

2

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

2

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

7

look!; see!; here!; there!; hey!

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

to change (one's clothes)

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

9

order (for an item); request; demand; condition

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

4