one's property; personal effects; one's belongings
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
Urashima Tarō; (a) Rip van Winkle; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
incident; affair; happening; event
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
far away; far off; far; long ago; long before
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
allegiance; obedience; submission
government forces; loyalist army
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
condition; state; health; state (of health); way; manner
and; thereupon; because of that
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
(people) working together with one mind
companion; follower; attendant; retinue
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
silence; stillness; quietness
undoubted; unmistakable; definite
split; division; break up
to speak; to say; to vocalize
Yamaguchi (city, prefecture)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
village; hamlet; countryside; country
border; boundary; turning point; watershed; area; region