break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
unyielding spirit; indomitable spirit
very insolent; extremely audacious; reprehensible
Ragaraja (esoteric school deity of love)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
wife of a shogun or a highest-ranking nobleman
Ii Naosuke (1815-1860.3.24)
wife (esp. of a prominent, recently married man)
peace and tranquillity; halcyon times of peace; peaceful world
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
seat of honor; seat of honour; head of the table; head
ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves
smallpox; variola; pockmark; pock
eat shit!; fuck off!; fuck you!
Japanese word of Chinese origin; Sino-Japanese word; (ancient) Chinese language
nursing; (protective) care
imperial sanction; royal charter; chartered (e.g. chartered accountant)
going to the capital; working in a government office
gentleman; well-bred man; well-educated man; people
treasure house; treasury; financial supporter; patron; financier
moment's leisure; free minute
local Shinto deity; tutelary god
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)
mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me
snell (fishing); leader; trace; cast
to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)