jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

4

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

government; administration

10

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

businessman; industrialist

1

support; backing; aid; assistance

1

three; 3

24

water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)

23

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

maritime; marine transportation

4

company; corporation; workplace

4

doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation

14

transportation

6

establishment; founding; incorporation (of a business)

2

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

was

2

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1

certainly; surely; definitely

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

freedom; liberty

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

Yatarou

10

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

10

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

1

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

6

at that time; in those days

2

public opinion; popular voice; public sentiment; consensus

3

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

to go with (a companion); to hang out with; to do together

1

to fill one's own pocket by taking advantage of a position

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

Constitutional Reform Party (1882-1896)

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

(doing something) for money; being mercenary

1

imitation; fake; phony; pseudo-

1

political party

1

style; way; shape; form; appearance; state

1

sea monster; green turtle

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

cawing (of a crow)

1

Liberal Party

1

they; those guys

1

Yanosuke

4

I; me

9

purveyor (to the government or Imperial Household)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3