jpdb beta

same size; actual size; same scale

1

Shand

2

bone ash

1

day of the Rat (esp. the first day of the Rat in the New Year); (arch.) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots; (arch.) pine shoot pulled out by the roots

2

excess of imports

1

silkworm-egg paper

9

Godai Tomoatsu

1

Yuunosuke

1

trade (foreign)

1

Rizaemon

2

silkworm-egg card

1

Aoyama Cemetery

1

cotton fabrics; cotton textiles

1

abolition of the han system

1

philanthropic society

1

Toshimichi

2

donation money (esp. disaster relief or charity); contribution

1

Yanosuke

1

restrained buying

2

imperial inspection

1

national bank

9

huge fortune; millions

2

walk; walking; (arch.) foot messenger (of a town, village, etc.)

1

loan

2

finance; economy

1

collection in one volume

3

Katsusaburou

1

Nizaemon

1

Meiji Restoration

3

magnificent; grand; majestic; splendid

1

dividend

2

unsecured (loan)

3

to despise; to disdain; to scorn; to hold in contempt; to look down on

1

loan

2

treaty of commerce

1

Satsuma Rebellion (1877)

1

Sendagaya

1

silkworm gut; catgut

1

to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin

2

Happy New Year

1

Her Majesty the Empress (of Japan)

1

(arch.) person of high rank; (arch.) nobleman; wife of a nobleman

2

exported goods

1

revere the Emperor; expel the western barbarians (19th century slogan)

1

to lay the foundation (for)

1

(earning or paying) no interest

1

western style or fashion

1

Grand Minister; Chancellor of the Realm

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

to arouse criticism; to provoke; to cause a controversy; to give rise to hostile comment

2