piece; fragment; one (object)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
court noble; nobility; Imperial Court
daimyo (Japanese feudal lord)
considerably; greatly; a lot
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
though; although; be that as it may; nonetheless
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
patient; unhurried; leisurely
how many years; how long; what year
to pass (of time); to elapse
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
many; much; plenty; hardly
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
government; administration
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone
ancient time; age of the gods
than; from; out of; except; but; more
unbroken; uninterrupted; on and on; continuous
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
while; during; while; although; all; both
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
yes; yea; aye; (arch.) to be so
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
in spite of; regardless of
to establish; to formulate
young; youthful; immature; green; low (number); small
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)