terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
direct control; direct supervision
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
saucer; person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
that way; that direction; there; that (one); you; your family
this occasion; at this time; now
overseas travel (to Western countries); going abroad (to study or travel); store operated by a foreigner (in pre-communist China)
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
10,000; ten thousand; 10^4
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
audience (with someone of high standing)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to say; to be called; to do
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
fusuma; Japanese sliding screen
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
charcoal; charred remains
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)