to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
people; men and women; each person; everybody
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
just before one's eyes; in one's presence; personally
technology; engineering; technique; skill; art; craft
beginning; outset; first; onset
departure from a port; leaving port; setting sail
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
participation; joining; entry; adherence
world fair; international exposition
Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)
give up; relinquish; serve up; let loose
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
(political) administration; political power
gotcha; alrighty; got it; OK
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to rustle; to sway; to stir; to flutter
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
our country; our land; one's own country
news; word; tidings; omen
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
of course; certainly; naturally
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
go that far; to that extent
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to arise; to break out; to well up; to burst
rumour; rumor; hearsay; report
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction