jpdb beta

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to have the nerve to

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

one's mother

1

hospitalization; hospitalisation

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

store; shop; establishment; restaurant

7

to close; to shut

3

mother

3

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

opening and shutting

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

occupational disease

1

right now; just now

1

Ouch!

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

Kyoto (city, prefecture)

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

finding employment; getting a job

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

several years; a few years

1

agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

actual sales; sell-through

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

much-discussed work (book, film, etc.)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly

1

good time to sell

1

to be profitable (business); to pay; to be in the black

1

(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business

1

chain-reaction bankruptcy; chain bankruptcy

1

river; stream; River; the ... river

14

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

2

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1