jpdb beta

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

father

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

mother; female parent

1

single-handedly (usu. of a female raising children); on one's own; as a single mother

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

beginning; outset; first; onset

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

2

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

day and night

1

cool; calm; composed; all right; fine; OK

2

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

2

one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established

2

reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai

2

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

3

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

3

medium-size draft beer

1

two

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

4

wall; fence

1

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

1

cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)

1

deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

sour cocktail (oft. carbonated); sour (taste)

1

immediately; right away; at once; instantly

1

three; 3

1

table

2

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)

1

part-time job; side job; part-time worker; part-timer

6

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

1

confidence; trust; faith; credit

1

alone; by oneself; on one's own

3

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

1

former boyfriend; ex-boyfriend

1

debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1