noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
how; in what way; how about
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
good bye; I'm off; see you later
large; big; older; senior; final; ultimate
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to manage something successfully; to be successful
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
eldest son (may be the only son); first-born son
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to say; to be called; to do
abrupt; sudden; unexpected
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
greeting; a fine thing to say
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
now; the present time; just now; another; more
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
this sort of; this kind of; like this; such
what kind of; what sort of; what
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
red; crimson; scarlet; Red; communist
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
Tōryanse (Edo-period nursery rhyme)
where; what place; how much (long, far); what extent
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle