jpdb beta

no matter how much time passes

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

adult; grown-up

1

aloneness; loneliness; solitude

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

myself; yourself; I; me; you

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

return; relapse; recurrence

1

breast cancer

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

physical condition; state of health

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

mother

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

reason; pretext; motive

2

creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

2

(on) the same day

2

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

be; is

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

no!; no no!; no, not at all

1

thank you

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

birthmark; nevus; bruise

1

pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"

1

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

2

performer; entertainer; celebrity

1

perfect; complete; flawless

1

cone (e.g. pine, hemlock)

1