relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
back off!; leave me alone!
pregnancy; conception; gestation
one's house; one's home; one's family
decision; determination; resolution
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
rice plant (Oryza sativa)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
and; and then; thus; and now; and finally
one day; (on) a certain day
to use up all one's strength
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
electricity; (electric) light
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
crowd of people; great number of people; in great numbers
trembling; getting nervous; excited; thrilled
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
love; love-making; passion; emotion; affections
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
living; lifestyle; living room
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)