jpdb beta

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

light; illumination; glow; lamp; light

2

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

like that; so

1

husband; groom; (one's) son-in-law

2

village

1

afterwards

1

to come and see (someone, something); to visit

1

nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same

1

summer festival

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

beyond this point; from now on; after this

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

oh; yes; huh?; hm?

1

have a good day; take care; see you

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

reason; pretext; motive

1

you; dear; honey

1

to live; to get along; to spend (time)

1

as you want; as you will

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

2

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

2

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

wild game

1

Gifu (city, prefecture)

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

hollow; cavity; hole; cave

1

to return; to come back

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

2

home area; home town; local

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

various

1

the whole country

2

food truck

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

sure; yeah; I know

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1