this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 change;  conversion;  transformation;  transformation
 official;  formal;  formula (e.g. mathematical);  official (social media) account (of a company, organization, etc.)
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 confirmation;  verification;  validation;  review;  check;  affirmation
 examination;  quiz;  test;  tryout;  rehearsal (in filming)
 adds force or indicates command
 pupil;  student;  schoolchild
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 to tidy up;  to put in order;  to settle (problem);  to clear (dispute);  to finish;  to bring something to an end
 Japanese laurel;  spotted laurel;  Aucuba japonica;  live tree
 conception;  idea;  thought;  samjna (perception)
 fat;  thick;  deep (of a voice);  thick;  daring;  shameless
 to lend;  to loan;  to rent out;  to hire out
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 cold (to the touch);  chilly;  icy;  (emotionally) cold;  coldhearted;  unfeeling
 piece;  fragment;  one (object)
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 to cut;  to cut through;  to sever (connections, ties);  to turn off (e.g. the light);  to terminate (e.g. a conversation);  to hang up (the phone);  to punch (a ticket)
 -ness;  indicates assertion;  come;  come now
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 disagreeable;  detestable;  unpleasant;  reluctant
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 to abandon;  to fail;  to desert;  to forsake
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 to make a mistake (in);  to commit an error (e.g. in calculation);  to confuse;  to mistake something for something else
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to erase;  to delete;  to turn off (power);  to switch off;  to extinguish;  to put out
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to rub;  to scrub;  to scrape