kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
way of solving (a problem); solution
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
stigma; dishonour; dishonor; infamy
mass communication; mass media
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
rock (music); rock; boulder; on the rocks
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
restoration; restitution; rehabilitation
due form; official; formality
to add (e.g. a postscript)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
making the numbers balance; fixing the numbers; number-juggling; making up the numbers (e.g. to form a majority)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
chief of the general affairs department (bureau); chief of the executive section
orders; instructions; directive; command
don't you think?; indicates question
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
dishonor; dishonour; disgrace; shame
destructive blast; blowing up; explosion
funeral; burial; condolence
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
(not) a single person; (no) one
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
job; work; duties; trade; skill
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to become clear; to be made public
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
honor; honour; credit; prestige
way; method; means; resource; course
official announcement; proclamation
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please