stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
cool breeze; cool air; refreshing coolness
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
gem; jewel; precious stone
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
company president; manager; director
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
invisibly; secretly; privately
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
three; three years of age
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
and yet; though; when; in spite of
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
rikka; formal style of ikebana
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve