jpdb beta

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

1

the (four) limbs; arms and legs

1

scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)

1

cable; rope

1

Mariko; Malko

1

sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

1

housewife

1

-years-old

1

Akie

1

old river

1

victim; injured party; sufferer

1

suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)

1

common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reedmace

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

similar

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind

1

short; brief

2

in proportion to; just as much as

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

mistake; error; blunder

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

question; inquiry; enquiry

1

candle

3

life span

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

fatal; deadly; mortal

2

no!; no no!; no, not at all

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

fate; destiny; predestination

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

sympathy; compassion; pity

4

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

after death

1

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

2

rule; regulation

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

quick; speedy; prompt; rapid; swift

1

this time; now

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

from now on; hereafter

1

careful; thorough; meticulous; scrupulous

1