letter (of alphabet); character; writing
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
one's best interests; one's own good
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
nonexistent; not being (there); not having; not
housewife; mistress (of the house); homemaker
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
women's group; women's association
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
top; top position; senior management; senior bureaucrat
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
readiness; preparedness; resolution; resignation
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
oh my god; how; what the; incredible
somehow; how; in what way; why; what kind of
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
your husband; her husband
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
wife; your wife; his wife; married lady; madam
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
love; love-making; passion; emotion; affections
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article