once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
to say; to be called; to do
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
woman who forced her husband into marriage
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hello; good day; good afternoon
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
hey there; I say; see here
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be silent; to say nothing
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
morning; breakfast; (arch.) next morning
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
earnings from a part-time job
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
loveable; very likeable; like very much
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
in this way; thus; such; uh...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
glittering; sparkling; glistening; twinkling
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
association; socializing; socialising; fellowship
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute