nervous temperament; worrier's disposition
to suit; to match; to become; to be like
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to fall in love (with); to love
serious; important; significant; grave; weighty
incident; affair; happening; event
scene; sight; scenario; setting
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
impossible; unlikely; improbable
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
suffering; distress; hardship; trial
capable of anything; liable to do
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to reach mutual understanding; to understand each other
granny; grandma; gran; old lady; old woman
deep-fried horse mackerel
set meal; special (of the day)
mabo nasu; fried eggplant with Chinese chili sauce
nikujaga; meat and potato stew
granny; grandma; gran; old lady; old woman
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
tale; short story; sketch comedy; skit
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
rice and curry; curry rice
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
consumer financing firm; loan shark