jpdb beta

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

never again

1

Thursday

1

how; in what way; how about

3

that; those; the

5

bridge

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

scenery; scene; landscape

1

elevation; high ground

1

jewel beetle (esp. Chrysochroa fulgidissima); buprestid

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank

1

really; truly

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

time; hour; period; class

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

part; part-timer; part-time (work)

3

to end; to come to an end; to close; to finish

2

immediately; right away; at once; instantly

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to get irritated

1

kiss

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

5

isn't that right?

8

Keita

3

decisive moment; critical moment; crucial moment

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

they

1

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

confession

1

feelings of guilt

1

was

7

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

4

face; visage; look; expression; honor; honour

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

8

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

good morning

3

today; this day; these days; recently; nowadays

14

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

3

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

3

is that so? (generally rhetorical)

2