(some) more; even more; longer; further
even if; if; though; despite; even
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
refined; genteel; graceful; decent
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
soon; shortly; before long; nearly; almost
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
together (with); at the same time; in a lump
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; downtown; main street; street; road
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
rural area; countryside; the sticks; hometown
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
position; job; employment; opening
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
happiness; good fortune; luck; blessing
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
small quantity; little; little while; short distance
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world