to say; to speak; to tell; to talk
oneself; oneself; for oneself; personally
(full) name; family name and given name
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
the five 20-point cards (high-scoring meld)
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
study; diligence; discount; reduction
why; oh; no!; quit it!; stop!
to overdo; to go too far; to go to excess
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
lack of sleep; insufficient sleep
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
setsubun; last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony; last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
a long time ago; in those days
divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
alone; unaided; away from home
mountain road; mountain trail
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
completely; fully; entirely
to set (sun); to become dark
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say