court decision declaring a missing person legally dead
increase in the average age of marriage
certification of contents
Wouldn't It Be Loverly (song)
lowercase letter; small letter
sliced vegetables pickled in soy sauce
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
second offense; second offence
magnetic resonance imaging; MRI
interview (with a doctor); history taking
(so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last
sending (esp. email attachments); forwarding; remitting
uppercase letter; capital letter; large character; large writing; the (kanji) character "dai" meaning "big"; huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year
request for a police search; application to the police to search for a missing person
different (from); not the same (as)
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
to wash again; to reconsider
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
mum; mom; mummy; the missus
Western painting; Western film; Western movie
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
three persons; three parties
leftovers (esp. food); remnants
internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures; department of internal medicine (hospital, etc.)
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
to call out; to ask someone to come
(starting) from nothing; from scratch
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)