jpdb beta

never again

1

one more time; once more; once again

1

adds force or indicates command

1

wonderful; splendid; magnificent

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

that day; the very same day

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

Sunday

1

eighth day of the month; eight days

1

experience

1

hope; wish; aspiration

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

truth; reality

1

simultaneously; all at once; in unison

1

seminar

1

weekend; Saturday and Sunday

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

2

she; her; girlfriend

3

Friday

1

oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears

1

service; duty; work

1

next month

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to enjoy (oneself)

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

newly-wed; newly married

1

learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference

1

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

1

very bottom; rock bottom

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

1

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

1

various

2

memory; recollection; remembrance; storage

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

divorce

1

marriage

1