jpdb beta

-like; sort of; similar to; resembling

6

adds force or indicates command

5

edict; public announcement

2

beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist

1

boyfriend; he; him

7

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

former boyfriend; ex-boyfriend

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

when; at what point

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

4

very; extremely; that is

4

than; from; out of; except; but; more

3

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

13

subscription

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

3

rental

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit

1

high; high school

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

5

you

7

how many hours?

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

middle of the night; dead of night

1

road construction; roadworks; road repairs

1

part-time job; side job

5

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

2

gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

Hachiko

4

life; living; I; me; student

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

good boy; good girl

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

6

convenience store

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

6

unexpected; surprising

2

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

maybe; could be; might

2

to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate

1

changing one's (public) persona; changing one's (public) image

1