papier mâché; something that looks good superficially
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
homeless; homeless person
even if ...; even supposing that ...
tag (children's game); tig
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
to thrust down; to push off
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
opening and shutting; opening and closing
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
abduction; kidnapping; kidnaping
clue; lead; key; handhold; hold
marriage ceremony; wedding; nuptials
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
honor; honour; credit; prestige
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
victim; injured party; sufferer