abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
long hair (usu. of a man)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to strike; to hit; to beat; to punch
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to disappear; to vanish; (arch.) to die
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
above; up; top; summit; surface; before; previous
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
adds force or indicates command
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
inside; interior; among; within; middle; center; during
eternity; permanence; perpetuity
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
declining; refusal; rejection; announcement; notice
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
these guys; these fellows
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be ...-ing; to have been ...-ing
promptly; immediately; quickly; indifferently
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate