bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn)
picking up trash; collecting garbage
nasolabial fold; smile line; laugh line
double-leaved printing (traditional East Asian books); sealed-page printing; magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing; dual page
rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)
strength of a brushstroke
chakra (centers of spiritual power in the human body, in Indian thought)
ladykiller; ladies' man; murder of a woman; murderer of a woman; femicide
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
to Google; to search for information on the WWW
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
room that is forbidden to enter; locked room; unopened room
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
panty-less; wearing no underwear
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
invisible person (in science fiction, etc.)
research division; research club (e.g. at school, university)
goddamn idiot; moron; nitwit
to happen to hear; to overhear
to follow; to come along with one; to accompany
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to work without sleep or rest
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
to find out; to discover; to locate