-like; sort of; similar to; resembling
injury; wound; mistake; accident; loss
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
at last; finally; barely; narrowly; just
from now on; after this; in the future; from here; from this point
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
seeing off; sending off; funeral; escapement
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to cry; to weep; to sob; to howl
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
honest; frank; candid; honestly; frankly
to have a talk; to tell a story
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
tedious; boring; being fed up with
to be helpful; to be useful
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
happiness; good fortune; luck; blessing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
the person in question; the person themselves; said person