jpdb beta

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

49

everyone; everybody; all; everything; all

6

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

6

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

16

then; well; so; be; is

17

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

2

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

1

request; favour (to ask); wish; please

8

be; is

2

all; everyone; everybody

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

10

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

95

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

84

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

to be

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

program (e.g. TV); programme

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

4

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

166

student (esp. a university student)

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

45

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

18

memories; recollections; reminiscence

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

37

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

35

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

12

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

27

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

84

ah; oh; hey!

27

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

46

but; however; although

33

school

1

to; towards; for

3

this time; now

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

at; in; at; when; by; with; and then

53

woman; female; feminine gender

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

unmarried; not yet married

1

rate; ratio; proportion; percentage

1

estimate; estimation

1

willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling

1

honorific/polite/humble prefix

12

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

4