to be surprised; to be astonished
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
together (with); at the same time; in a lump
and yet; though; when; in spite of
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
food; foodstuff; prey; victim
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
passion; enthusiasm; zeal
to feel; to sense; to experience
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
trial; judgement; judgment
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
defense; defence; pleading; advocacy
name; given name; first name
accused; defendant; prisoner at the bar
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
May; fifth month of the lunar calendar
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
yen (Japanese monetary unit); circle
at that time; in those days
denial; negation; repudiation; disapproval
important; momentous; essential; principal; major
this is why; this means; it is the case that
river; stream; River; the ... river
District Public Prosecutor's Office
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
thieving cat; adulterer; homewrecker
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to have a reason; to have an excuse