to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
is that so?; I see; right; oh
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
permission; approval; authorization; license
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
photograph; photo; picture; moving picture; movie
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
period (esp. in European languages); full stop; period (of time); era; period (interval of a game)
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
completion; perfection; accomplishment
to form a pair; to pair up
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
god of the wind; wind god; Fūjin (god of the wind)
god of thunder; Raijin (god of thunder)
two mighty rivals; (lit.) dragon and tiger
then; and (then); in that case; if so
living; lifestyle; living room
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
just right (time, size, length, etc.)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
store; shop; establishment; restaurant
vote; ballot; label; ticket; tag
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
repair; mending; fixing; servicing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
everyone; everybody; all; everything; all
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
method; way; manner; process; procedure; means
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case