clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
remaining; left-over; excess
injury; harm; evil influence; damage
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to watch over; to watch attentively
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
farewell; adieu; goodbye; so long
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to leave behind; to put off; to postpone
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
everyone; everybody; all; everything; all
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
every person; every mouth; every entrance
which (of three or more); well; now; c'mon
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
scarlet eggplant (Solanum aethiopicum); gilo
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside