to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
living; life (one's daily existence); livelihood
to run about; to rush about
endless; boundless; everlasting
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
image; figure; figure; form; image
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to wish someone good luck; to wish someone success
duty; function; office; mission; task
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to live; to get along; to spend (time)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
what's the matter?; what's wrong?
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
as a child; when one was a child; childhood
introduction; presentation; referral; listing
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
only; merely; but; no more than
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
to fight against; to oppose; to face
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
(some) more; even more; longer; further
(abstract) symbol; emblem; representation
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned