to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
battle; fight; war; struggle; conflict
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
(fictional) character; character; personality; persona
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
Wood Snake (42nd year of the sexagenary cycle, e.g. 1905, 1965, 2025)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
kendama; Japanese bilboquet (cup-and-ball game)
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
of no interest; not interested
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
why; oh; no!; quit it!; stop!
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
tactics; strategy; military operation; naval operation
department (in an organization); division; club; part; component; category
adviser; advisor; consultant
by means of; due to; because of; according to
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
letter; missive; note; mail
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
ideal; perfect; most suitable; just right
study; learning; tutorial