on the occasion of; circumstances; juncture
discovery; detection; finding
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
district of a town; city block (of irregular size)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
flight; desertion; escape
black; black go stone; guilt; guilty person
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
fault; defect; minor; 5-point card
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
the person in question; the person themselves; said person
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
again; once more; a second time
to continue; to keep up; to keep on
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
cooperation; coordination; link
various; varied; diverse; all sorts of
pressure; encouragement; urging; promoting
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
carelessness; inattention; thoughtlessness
potentiality; likelihood; possibility; availability
to snatch away; to dispossess; to steal
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
regret; repentance; remorse
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
challenge; defiance; dare; attempt; try
present condition; existing state; status quo; current state