jpdb beta

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

24

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

14

slow; late; too late

4

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

2

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

14

pace

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

21

high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

divine; imperial

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

4

be; is

40

last; final; end; conclusion; rust

1

counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty

1

Yano

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

4

come (on); come now; all right; right; well; hmm

11

from here; from this place

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

14

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

2

is not; am not; are not; isn't it?

10

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

6

one hour

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

Tōkai region (of Honshu; incl. Aichi, Shizuoka, Mie and southern Gifu prefectures); eastern sea; Tōkaidō (Edo-period Edo-Kyoto highway); (arch.) Japan

1

district; area; zone; quarter; section; region

1

screening meeting; trial meeting; qualifying competition

1

result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

2

first place; first rank; units position (of a number)

1

cheer; shout of joy

1

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

second place

1

all; everyone; everybody

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

6

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

thank you

1

suffix for familiar person

7

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

charm; amulet; talisman

3

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

21

everyone; everybody; all; everything; all

3

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

24