indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to overflow; to brim over; to flood
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
room; chamber; apartment; flat; stable
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
he; she; that person; (arch.) you
Nagano (city, prefecture)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
your home; your family; their home; (my) home
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
close; intimate; on good terms
to visit; to call on; to pay a visit to
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
lonely; lonesome; solitary; desolate
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
it is I who should say so
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
management studies; business administration (study of)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to take over; to hand over
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...