visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
evening; night; nighttime
so; therefore; and; (and) then
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
very much; exceedingly; extremely
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
and; and then; thus; and now; and finally
senior high school student
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
proposal; proposition; suggestion
realistic; practical; feasible
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
there is nothing; having nothing
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
lively; active; vigorous; animated; brisk
argument; discussion; dispute; controversy
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
correction; rectification; mending; repair
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
evening meal; dinner; supper
shopping; purchased goods
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
strategy meeting; council of war
name; given name; title; fame; renown; pretext
to become better; to improve
there is no need to ...; never happens; there is never a time when