filter; strainer; colander
writing characters in the air with one's behind (by moving one's hips)
mirin; type of sweet rice wine used in cooking
periodic inspection; regular inspection
polish (jewels); cultivation
friendly relations; social relations; social life
rice seasoned and cooked with various ingredients
rebound; relapse after a diet; regaining lost weight; return of symptoms after withdrawal of medicine
point spread; point difference
green; greenery (esp. fresh verdure)
old maid (card game); living without one's mother-in-law
silly person; dumb-bunny; dope
to rewind; to rally; to recover; to come back
place; situation; position; location
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
complete recovery; healing
to be exhausted; to be worn out
to get along well with; to make a go of it
article to be delivered; present
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
persecution complex; paranoia
amount of sugar; sugar content
dried fish (or shellfish, etc.)
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
patient; unhurried; leisurely