once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
meaning; significance; sense
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
suffix for familiar person
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
place; spot; address; district; area; one's house; point
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
natto (fermented soybeans)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
primary school; elementary school; grade school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
elementary school student; primary school student; grade school student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
human being; human; person; character (of a person)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
-ness; indicates assertion; come; come now
to feel; to sense; to experience
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o