to stay indoors; to be confined indoors
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
guest; visitor; customer; client; shopper
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
blood relationship; blood relative
the front; honesty; uprightness; decency; normality
powerlessness; helplessness; incompetent
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
regular employee; permanent employee; full-time employee
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
mission; delegation; transmission
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
family; members of a family
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
first of all; at once; right away; for now; for the time being
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
life; living; I; me; student
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
of course; certainly; naturally
to get a (driver's) license
via; through; by doing; by means of; using
parents' ability (or inability) to let go of their children
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
if it is the case that ...
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom