I'm off; see you later; to go (and then come back)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to be needed; to be wanted
cannot be undone; can't be recovered from
for example; for instance; e.g.
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
God; god; ace; king; superior person
what the?; what's going on?; what's this?
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
single word; a few words; brief comment
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
than; from; out of; except; but; more
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(pork) cutlet curry; tonkatsu curry
store; shop; establishment; restaurant
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
breath; breathing; tone; mood
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
to taste; to taste of; to have a taste
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
yes?; no?; isn't it?; is it?
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to become clear; to be made public
at last; finally; barely; narrowly; just
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
truth; reality; truly; really; absolute truth
stepwise; one step at a time
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to move forward; to move on
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
Hamburg steak; hamburger steak
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to