interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
one way or another; in many ways; in various ways
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
-ness; indicates assertion; come; come now
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
together; at the same time; same; identical
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
soupy; containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.)
gushing out (e.g. sweat or blood); flowing profusely; thump-thump; bang-bang; sound of hoofbeats
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
mass communication; mass media
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
salaried; with pay; vacation; (paid) holiday
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
form; shape; figure; visage
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to devise; to arrange; to plan; to plot
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
what!; oh; what the heck; what the; damn
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)