come; come now; well; who knows; well now; let's see
the other day; lately; recently
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
congress; parliament; diet; legislative assembly
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
eldest son (may be the only son); first-born son
at; in; at; when; by; with; and then
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(private) secretary; treasured book; secret book
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
together; jointly; at the same time; with; both
company; friendship; association; society; acquaintance
if it is the case that ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
woman; female; feminine gender
young; youthful; immature; green; low (number); small
generation; the world; the age
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to continue; to keep up; to keep on
now; the present time; just now; another; more
where; what place; how much (long, far); what extent
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
poor at preventing one's opponent from getting an underarm grip; having weak defenses; off one's guard; vulnerable (to attack)