to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
bento; Japanese box lunch
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to seclude oneself; to shut oneself away
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
speech and conduct; words and deeds
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
to write out; to make a fair copy; to rewrite
right; correct; proper; righteous; just
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
tension; mental strain; nervousness
interview (e.g. for a job)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
job hunting; job searching
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
just right (time, size, length, etc.)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
feeling; sense; impression
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)