jpdb beta

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

34

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

6

be; is; did; (have) done; please; do

39

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

48

friend; companion

8

to detain; to check; to restrain

3

then; well; so; be; is

15

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

75

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

6

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

39

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

52

but; however; although

24

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

49

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

4

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

8

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

7

shallow view; superficial idea

13

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

51

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

23

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

easy; simple; there's no way that ...

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

9

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

adds force or indicates command

5

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

5

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

5

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

11

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

14

he; him; boyfriend

5

to lose one's life

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

Nagano prefecture (Chūbu area)

3

unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness

3

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

4

river; stream; River; the ... river

1

discovery; detection; finding

1

white (bleached) bone; skeleton

1

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

1

corpse; remains

1

half a year; six months

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

3

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

9

friend

1

travel; trip; journey; excursion; tour

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

2